Gina Averina

Document services

Here for you!

Email Us Your Request:

Call Us:

Certified Translation Services

Frame 50

USCIS Compliant

Frame 50

Affordable Pricing

Frame 50

Fast Delivery

Pricing For

Certified Translations

Document Translation

Pricing depends on the language, document type, volume, and turnaround time.

From $15

per page

Notarization Of Translator’s Signature

Required by some embassies, courts, or official institutions.

$15

per document

Additional Services

Shipping of Certified Translations

Upon request, we can mail certified translations within the U.S. or internationally. Shipping fees depend on your location and the selected delivery service.

From $10

per letter

Duplicate Copy Of Translation

If needed, we can provide an additional certified copy of the translation. This is helpful if you must submit documents to multiple institutions at once. The exact cost depends on volume.

From $5

per document

Get Started Today

Don’t wait! Contact us to order translation or

for fast, reliable service.

Translation Certification Options

We offer three levels of certification for your translated documents, ensuring they meet the specific requirements of various institutions and authorities.

Certified Translation for USCIS and Legal Purposes

Our Certified Translations come with a Certificate of Accuracy, which includes the translator’s declaration, signature, and contact details. This certification is accepted by USCIS (United States Citizenship and Immigration Services) and many other government institutions for immigration purposes, legal filings, and academic submissions.

Certified translations confirm that:

Rectangle 22

The translation is a complete and accurate representation of the original document.

The translator is qualified to provide the translation.

Standard Translation (Without Certification)

Our Standard Translations are ideal for personal or business use, such as translating contracts, business agreements, product documentation, and other materials where formal certification is not required. This option is perfect for companies and individuals who need reliable translations without the need for legal or official recognition.

Notarized Translation

For additional legal assurance, we offer Notarized Translations, where the translator’s signature is notarized by a licensed notary public. This is often required for legal proceedings, court submissions, and certain international document processes. Notarization provides an extra layer of authentication, confirming the identity of the translator who certifies the translation.

Other Languages and Custom Requests

If your required language is not listed here, please Contact Us. We can often accommodate other language pairs through our extensive network of professional translators.

Languages We Work With

Fluent in English, Russian, and Ukrainian, Gina Averina ensures clear and effective communication with her diverse clientele. In addition to her own language skills, Gina collaborates with professional translators to provide certified translations in a wide variety of languages. Whether you need mobile notary services, help with document certification, or certified translations across multiple languages, Gina and her small team are dedicated to delivering fast and accurate results.

We offer professional translation services in over 30 languages, covering a wide range of regions, including Europe, Asia, and the Americas.

Languages of Europe and the Americas:

Languages of Eastern Europe and Central Asia:

Languages of Asia and the Middle East:

Translation Services In 3 Easy Steps​

Contact Us and
Submit Your Documents

Messengers:

We Translate and Certify

Our team of professional translators will carefully translate your documents, ensuring accuracy and confidentiality. If needed, we also provide certified translations with a certificate of accuracy.

Receive Your Translated Documents

Once the translation is complete, we will deliver your documents digitally or via courier, depending on your preference. Expedited and same-day service options are available upon request.

Certified

Translation Services

At Gina Averina Document Services, we offer professional certified translation services for a wide range of documents, ensuring accuracy, confidentiality, and quick turnaround. Whether you need personal, legal, or corporate documents translated, we are here to help.

Service icon

Personal Documents Translation

We provide certified translations of personal documents, including birth certificates, marriage certificates, driver’s licenses, and more. These translations are often required for immigration purposes, legal matters, and international applications.

Service icon (1)

Immigration Document Translation

When submitting documents for immigration purposes, they often need to be translated and certified. We specialize in translating immigration-related documents such as passports, birth certificates, and academic records, meeting the specific requirements of USCIS and other agencies.

Service icon (9)

Business & Corporate Translation

For international businesses, we translate a wide array of corporate documents, including business agreements, certificates of incorporation, and financial statements. We work with companies to help them expand globally and comply with international regulations.

Service icon (2)

Legal Document Translation

Need a legal document translated? Our team specializes in translating contracts, court documents, power of attorney, and other legal paperwork, ensuring precision and compliance with legal standards.

Why Choose

Gina Averina Translation Services?

save time

We provide USCIS-compliant certified translations, including notarized translations, ensuring your documents meet legal and government standards.

Fast & Reliable

Our team offers next-day and same-day services for select languages, ensuring you meet tight deadlines without compromising on quality.

Personalized Service

Gina Averina’s team tailors translation solutions to fit your unique needs, ensuring attention to detail for each project.

Wide Language Network

We work with native-speaking translators across 30+ languages, ensuring linguistic accuracy for personal, legal, and business documents.

Notarized Translations

One stop for all your notary, apostille, and translation needs.

What Our Clients Say

Our clients trust Gina Averina Document Services for fast, reliable, and professional service. Here’s what they have to say:

Jessica R., Los Angeles
    Jessica R., Los Angeles

    "Gina was a lifesaver! She helped me with an urgent notarization, and her team was incredibly efficient. I highly recommend her mobile notary services."

    Mark D., San Diego
      Mark D., San Diego

      "I needed an apostille for my birth certificate to use abroad. Gina’s team handled everything quickly and professionally. I didn’t have to worry about anything."

      Donald F., Riverside
        Donald F., Riverside

        "The translation and notarization process was seamless. Gina’s expertise made me feel at ease. I will definitely use her services again."

        Amanda S., Irvine
          Amanda S., Irvine

          "I appreciated the flexibility of Gina’s services. Her team worked around my schedule, and the mobile notary service was exactly what I needed."

          Elena G., Anaheim
            Elena G., Anaheim

            "Gina’s team provided excellent service for the notarization and apostille of my legal documents. I’ll be recommending them to all my friends and colleagues!"

            We love hearing from our Southern California clients. Contact us today to share your experience or to schedule your next notary service.

            FAQ

            What types of documents can you translate?

            We translate a wide variety of documents, including birth certificates, marriage certificates, legal contracts, business agreements, court orders, and more. Whether you need personal, legal, or corporate documents translated, we’ve got you covered.

            Yes, all of our translations come with a certificate of accuracy, which is accepted by legal authorities, immigration agencies (such as USCIS), and businesses. If you need a certified translation, simply let us know when you submit your documents.

            Standard turnaround time for most documents is 2-3 business days. For urgent requests, we offer same-day and expedited services. Contact us for specific timeframes depending on the complexity of your document.

            We provide translation services in a wide range of languages, including English, Russian, Ukrainian, Spanish, Chinese, French, German, and many more. If your language is not listed, feel free to ask—we can often accommodate additional languages through our extended network of translators.

            Prices vary depending on the length, complexity, and language pair. We also offer discounts for bulk orders or multiple documents. Contact us for a customized quote.

            Yes, if your translated document requires notarization, we offer notarized translations in addition to certified ones. This ensures that your document is both legally translated and properly notarized for legal or official use.

            You can submit your documents online via email, through our website form, or in person. Once we receive your documents, we will review them and provide a quote. You can then choose the service level (standard, expedited, or same-day), and we’ll begin the translation process.

            Still have questions? Contact us today, and we’ll be happy to help!

            If you have additional questions or need more information, feel free to reach out to us. We’re here to help! Contact us via phone, email, or our online form, and we’ll get back to you as soon as possible.

            Service Areas

            Across Every Corner of Southern California: Ready to Serve You

            Our services span across Southern California, ensuring that no document is left without the proper notarization, apostille, or translation. From the heart of Los Angeles to the coasts of San Diego and beyond, we’re constantly expanding our reach to include more cities and communities. Wondering if your location is covered? Explore our service areas to find out more.

             

            If your city isn’t listed, don’t hesitate to get in touch. We’re always eager to extend our services to meet your needs, wherever you are.

            Contact us

            Call Us:

            Email Us Your Request: