Italian Translation Service
Professional Italian translation services for immigration, legal, academic, and business documents across the United States. Submit your documents online and receive accurate certified translations prepared for official use.
Affordable Pricing
USCIS Compliant
Fast Delivery
Pricing For Certified Translations
Italian Document Translation
Pricing depends on the language, document type, volume, and turnaround time.
From $15
per page
Notarization Of Translator’s Signature
Required by some embassies, courts, or official institutions.
$15
per document
Additional Services
Shipping of Certified Translations
Upon request, we can mail certified translations within the U.S. or internationally. Shipping fees depend on your location and the selected delivery service.
From $10
per letter
Duplicate Copy Of Translation
If needed, we can provide an additional certified copy of the translation. This is helpful if you must submit documents to multiple institutions at once. The exact cost depends on volume.
From $5
per document
Get Started Today
Professional Italian Translation Services for Official Use
We offer three levels of certification for your translated documents, ensuring they meet the specific requirements of various institutions and authorities.
USCIS Certified Translation for Legal and Immigration Purposes
Our Certified Translations come with a Certificate of Accuracy, which includes the translator’s declaration, signature, and contact details. This certification is accepted by USCIS (United States Citizenship and Immigration Services) and many other government institutions for immigration purposes, legal filings, and academic submissions.
If you need professional Immigration Translation Services, our certified translations are prepared to meet common requirements for immigration applications and official document submissions.
Certified translations confirm that:
The translation is a complete and accurate representation of the original document.
The translator is qualified to provide the translation.
Our Court Certified Translation Services are designed for legal and official documentation, including affidavits, witness statements, letters of support, attorney letters, and other documents requiring certified accuracy.
We provide precise and professionally formatted translations with certification options tailored to legal requirements. Our team can also accommodate specific formatting and certification requests from attorneys, as legal document requirements may vary depending on the case or institution.
For additional legal authentication, we offer Notarized Translations, where the translator’s signature is notarized by a licensed notary public. Notarized translations are commonly requested for certain USCIS filings, court proceedings within the United States, consulates, and international document submissions to foreign authorities.
Notarization adds an extra layer of verification by confirming the identity of the translator who certified the translation.
Italian Translation Services for Official and Immigration Documents
Italian translation services are commonly required for immigration applications, legal proceedings, academic evaluation, employment verification, and international business documentation throughout the United States. Accurate translation is especially important for official documents submitted to USCIS, courts, universities, employers, and government institutions where formatting and terminology must meet institutional standards.
We regularly translate Italian birth certificates, marriage certificates, passports, diplomas, transcripts, police certificates, contracts, court records, financial statements, and other official materials. Each translation is carefully reviewed to maintain accurate terminology, document structure, formatting, and consistency required for official submission and professional use.
Certified Italian translations are frequently used for visa applications, citizenship filings, green cards, legal matters, academic admissions, and business purposes. When required, translations can include a signed Certificate of Accuracy confirming that the translation is complete and accurate for official use.
Our Italian document translation services are available entirely online for clients across the United States. Documents can be securely uploaded electronically, and completed translations are delivered digitally or mailed as printed certified copies upon request. Expedited turnaround options may also be available for urgent immigration or legal cases.
In addition to certified translations, we also provide notarized translation services for documents requiring additional verification of the translator’s signature. These services are often requested for consulates, foreign authorities, legal procedures, and international document use.
Professional Italian translation requires attention to detail, especially for names, dates, formatting, seals, stamps, and official terminology found in legal and personal records. Our translators focus on preparing accurate and professionally formatted translations suitable for official acceptance and submission.
How Our Italian Translation Services Work
Send Us Your Documents
Upload your documents securely online by email or messenger. We will review the files and recommend the appropriate certification or notarization options based on your needs.
Messengers:
Professional Translation Preparation
Our experienced translators prepare accurate Italian translations while preserving formatting, names, dates, and document structure for official submission
Fast Delivery Anywhere
Your completed translations can be delivered electronically for immediate use or shipped nationwide via USPS if physical copies are required.
Certified Translation Services
At Gina Averina Document Services, we offer professional certified translation services for a wide range of documents, ensuring accuracy, confidentiality, and quick turnaround. Whether you need personal, legal, or corporate documents translated, we are here to help.
Personal Document Italian Translation Services
Italian Birth Certificate Translation
Certified translation of birth certificates for USCIS, immigration, legal, and official use. We ensure accurate formatting, names, dates, and terminology for official submission requirements.
Italian Marriage Certificate Translation
Professional translation of marriage certificates for immigration applications, legal procedures, and official registration with certified accuracy.
Italian Death Certificate Translation
Accurate translation of death certificates for legal, administrative, and international documentation purposes.
Italian Criminal Record Translation
Certified translation of police clearance certificates and criminal records for immigration, employment, licensing, and verification procedures.
Italian Diploma Translation
Professional translation of diplomas and academic documents for education, credential evaluation, and employment purposes.
Italian Transcript Translation
Accurate translation of academic transcripts, including grades and coursework, prepared for universities and evaluation agencies.
Italian Passport Translation
Professional passport translation services for identification, immigration, legal, and official use.
Italian Driver License Translation
Certified translation of driver licenses for DMV, legal, immigration, and international verification purposes.
Italian Military Record Translation
Accurate translation of military records and service documents prepared for immigration, legal, and official use.
Italian Vaccination Record Translation
Certified translation of vaccination and medical immunization records for immigration, travel, school, and healthcare requirements.
Professional Italian Translation Services
Medical Italian Translation Services
Accurate translation of medical records, reports, prescriptions, and healthcare documentation with attention to terminology and confidentiality.
Legal Italian Translation Services
Professional translation of legal contracts, agreements, affidavits, and court-related documents with certified accuracy and proper formatting.
Technical Italian Translation Services
Translation of technical manuals, specifications, instructions, and engineering documentation using industry-appropriate terminology.
Business Italian Translation Services
Professional business translation services for reports, presentations, contracts, internal documentation, and corporate communication.
Fast Turnaround
Our team offers fast and reliable Italian translation services, including expedited and same-day options.
Native-Speaking Translators
We work with experienced native-speaking Italian translators to ensure accurate terminology.
Certified Translations
We provide certified Italian translations prepared for USCIS, legal, academic, and official document submission requirements.
Legal & Immigration Experience
Our Italian translations are commonly prepared for immigration applications, courts, attorneys, consulates, and government institutions.
Notarized Options
We offer notarized Italian translations depending on the requirements.
What Our Clients Say
Our clients trust Gina Averina Document Services for fast, reliable, and professional service. Here’s what they have to say:
Italian translation services were fast, accurate, and worked perfectly for my immigration documents.
Ordered certified translations for official records and received professionally formatted documents without delays.
Reliable translation service with quick turnaround and clear communication throughout the process.
Professional translations for legal paperwork with accurate formatting and no issues during submission.
Used the service for university documents and everything matched the original structure correctly.
Very smooth online process with accurate terminology and fast electronic delivery.
Great experience overall with responsive support and professionally prepared certified translations.
The translated documents were accepted without corrections and delivered faster than expected.
FAQ
What documents can be translated from Italian?
We translate immigration, legal, academic, personal, and business documents, including birth certificates, passports, diplomas, transcripts, contracts, court records, police certificates, and other official materials.
Do you provide certified Italian translation services?
Yes, we provide certified Italian translation services for USCIS, courts, universities, employers, and other official institutions. Certification of accuracy is included when required.
Are your Italian translations suitable for immigration purposes?
Yes, our translations are commonly used for visa applications, green cards, citizenship filings, and other immigration-related submissions requiring certified translation.
How long does the translation process usually take?
Most Italian translation projects are completed within 1–3 business days depending on the document type, volume, and complexity. Expedited service may also be available for urgent requests.
Can I order Italian translation services online?
Yes, documents can be securely submitted online from anywhere in the United States. Completed translations are delivered electronically or mailed if printed certified copies are required.
Looking For Reliable Italian Translation Services?
We help individuals, families, attorneys, and businesses with professionally prepared Italian translations for USCIS, courts, universities, consulates, and government institutions. Fast turnaround and certified options are available.
Service Areas
Certified Italian Translation Services Nationwide
Our team provides certified Italian translation services for immigration, legal, academic, business, and official documents across all 50 U.S. states. Clients can submit documents remotely from anywhere in the country and receive professionally prepared translations electronically or by mail.
If your city isn’t listed, don’t hesitate to get in touch. We’re always eager to extend our services to meet your needs, wherever you are.
We proudly serve the following
Cities Across the United States
Marco R. – Miami, FL