Условия и положения использования сервиса Notary Mobile в Калифорнии

Дата вступления в силу: 19 марта 2024 г.

Добро пожаловать в мобильный нотариус Гины Авериной. Настоящие Условия & Условия регулируют использование вами нашего веб-сайта notary-mobile.com и наших услуг, включая мобильный нотариус, апостиль и услуги перевода в Южной Калифорнии. Используя наши услуги, вы согласны с этими Условиями. Если вы не согласны, не пользуйтесь нашими услугами.

1. Определение

«Компания», «мы», «нас», «наш» касается мобильного нотариуса Джины Авериной.
«Клиент», «вы», «ваш» означает любое физическое или юридическое лицо, пользующееся нашими услугами.
«Услуги» относятся к услугам мобильного нотариуса, апостилированию и переводу документов.

2. Предоставленные услуги

2.1 Мобильные нотариальные услуги

Наши нотариальные услуги соответствуют законам штата Калифорния.
Мы проверяем ваше лицо и желание подписывать документы, но не предоставляем юридические консультации.
Мы оставляем за собой право отказать в нотариальном удостоверении, если документ неполный, мошеннический или если подписчик не желает или не может поставить свою подпись.

2.2 Апостилирование

Мы облегчаем получение апостиля, но не гарантируем одобрение от государственных или федеральных органов.
Время обработки может отличаться и зависит от графика государственных учреждений.

2.3 Службы перевода

Мы предоставляем перевод документов для официальных и юридических целей.
Хотя мы стремимся к точности, мы не несем ответственности за отклонение переводов третьими сторонами.
По запросу сертифицированные переводы могут содержать нотариально заверенное заявление.

3. Обязанности клиента

Вы должны предоставить точную и полную информацию для нотариального заверения, апостилирования или перевода.
Вы несете ответственность за то, чтобы ваши документы отвечали требованиям законодательства, прежде чем запрашивать наши услуги.
Вы признаете, что нотариальное удостоверение не подтверждает содержание или законность документа.

4. Платежи и Политика возмещения

Оплата производится при оказании услуги, если иное не условлено.
Мы принимаем наличные, кредитные/дебетовые карты и электронные платежи.
Возврат средств обычно не производится после предоставления услуг, за исключением случаев доказанной нами ошибки.

5. Ограничение ответственности

Мы не несем ответственности за задержки, отказы или ошибки, вызванные третьими сторонами (например, государственными учреждениями, курьерскими службами).
Наша общая ответственность за любую претензию, связанную с нашими услугами, не должна превышать сумму, уплаченную за конкретную услугу.
Мы не несем ответственности за косвенные, случайные или косвенные убытки.

6. Конфиденциальность & Конфиденциальность

Мы уважаем вашу конфиденциальность и строго соблюдаем правила конфиденциальности.
Личная информация обрабатывается в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.

7. Применимое право & Разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Калифорния.
Любые споры изначально разрешаются путем переговоров. Если спор не будет решен, их можно передать на рассмотрение посредничества или арбитража в округе Орандж, Калифорния.

8. Изменения настоящих Условий

Время от времени мы можем обновлять эти условия. Последняя версия будет размещена на нашем веб-сайте.

9. Контактная информация

Если у вас возникли вопросы или сомнения в этих Условиях, свяжитесь с нами по адресу:

Гина Аверина
📍 647 Saint Vincent, Irvine, CA 92618
📞 (949) 910-7008
📧 [email protected]