Услуги
русскоязычного Notary Public
Быстро, удобно и на родном языке!
Цены на
услуг Notary Public
Нотариальное удостоверение подписи
Удостоверяем подписи на юридических и личных документах. Предоставляем услуги как для единичных документов, так и для пакетов документов. Обеспечиваем быстрое, удобное и законное оформление.
$15
за заверение одной подписи
Выезд Нотариуса (Notary Public)
Стоимость выезда зависит от расстояния, типа локации, дорожной ситуации и срочности визита. Мы стараемся предложить оптимальные условия в каждом случае.
от $30
за выезд
Дополнительные услуги
Ожидание
В случае задержки со стороны клиента и необходимости ожидания, может взиматься дополнительная плата. Пожалуйста, сообщайте заранее, если возможны задержки — мы всегда стараемся быть гибкими и понимающими.
$15
за каждые 15 минут
Распечатка и Копирование
Мы предлагаем услуги по печати и копированию документов.
Примечание: Копии записей нотариального журнала предоставляются по письменному запросу по цене $0.30 за страницу — в соответствии с разделами 8206(c) и 8206.5 Кодекса правительства Калифорнии.
$1
за страницу
Готовы Помочь Вам уже Сегодня!
Оформите заказ на апостиль, нотариальное удостоверение подписи или перевод онлайн или по телефону.
Обратите внимание:
- Нотариус (Notary Public) в штате Калифорния не является адвокатом и не имеет права предоставлять юридические консультации, в том числе по вопросам иммиграции или иным правовым темам. Мы также не предоставляем такого рода консультаций.
- Государственная пошлина за нотариальное удостоверение подписи может составлять до $15 за каждое нотариальное действие, как установлено законодательством Калифорнии.
- Плата за выезд рассчитывается отдельно и зависит от расстояния, местоположения и времени выполнения услуги.
Документы, Которые Нужно Предъявить Нотариусу (Notary Public)
Для получения наших услуг необходимо иметь при себе документы, удостоверяющие личность. В соответствии с законодательством Калифорнии, принимаются следующие документы:

Основные документы, удостоверяющие личность
Допустимы документы, удостоверяющие личность, при условии, что они действительны или были выданы в течение последних пяти лет:
Водительское удостоверение или удостоверение личности штата Калифорния
Выдано Департаментом транспортных средств штата Калифорния (DMV).
Идентификационная карта заключенного
Выдана Департаментом исправительных учреждений и реабилитации штата Калифорния (для заключенных, находящихся под стражей).
Паспорт гражданина США
Должен быть действующим на момент предоставления услуги.
Идентификационная карта заключенного
Выдана департаментом шерифа для заключенных, содержащихся под стражей в местном следственном изоляторе.
Иные допустимые документы, удостоверяющие личность
Документы должны содержать фотографию владельца, краткую информацию о владельце, подпись и номер документа:
Консульская идентификационная карта
Выдана консульством страны гражданства заявителя.
Водительское удостоверение или удостоверение личности
Выданы другим штатом США, Канадой или Мексикой.
Удостоверение военнослужащего США
Мы принимаем такие удостоверения, однако обратите внимание, что новые версии могут содержать недостаточную информацию для полноценной идентификации личности.
Заграничный паспорт
Действующий паспорт страны гражданства заявителя.
Идентификационная карта члена племени
Выдана федерально признанным племенным правительством.
Удостоверение сотрудника
Выдано агентством или управлением штата Калифорния, городским или окружным управлением, либо управлением города и округа в пределах штата Калифорния.
Обратите внимание:
- Если вы не уверены, подходит ли ваше удостоверение личности, или же вы хотите привлечь свидетелей для подтверждения своей личности, пожалуйста, свяжитесь с нами до назначенной встречи.
Как мы работаем

Предоставьте документы
В зависимости от услуги: вы можете встретиться с нашим специалистом, отправить нам документы или поручить их получение.

Получите готовый результат!
Документы будут оформлены — быстро, грамотно и без лишних шагов.
Образцы
Нотариальных Форм Калифорнии
Ниже представлены ссылки на наиболее часто используемые нотариальные формы из официального источника — сайта Секретаря штата Калифорния. Эти формы могут потребоваться при удостоверении подписи на доверенностях, аффидевитах и заявлениях.
Вы можете заранее скачать и приложить форму, подходящую для вашей ситуации.
California Acknowledgement
Эта форма используется для подтверждения того, что подписант добровольно подписал документ. Обычно применяется для доверенностей и соглашений.

California Jurat
Форма удостоверительной надписи необходима для подтверждения подписантом, что содержание документа является правдивым. Обычно используется для аффидевитов и заявлений под присягой.

Экономим Ваши Время и Силы
Мы приедем к вам в удобное для вас время и место.
Говорим на Русском
Для комфортного общения и полного понимания говорим на родном для вас языке.
Выполняем Срочные Заказы
Нужно «день в день»? Мы к вашим услугам!
Всегда на Связи
Доступны в любое время и даже по праздникам.
Все Услуги в Одном Месте
Услуги нотариуса (Notary Public), Апостиль, Переводы, Получение документов.
Услуги
Notary Public для личных и деловых документов в США
Мы предоставляем широкий спектр услуг с выездом к клиенту, обеспечивая быстрое и профессиональное удостоверение подписей на личных и корпоративных документах. Ниже представлен перечень наиболее востребованных документов. Общение и сопровождение — на русском языке.
Доверенности
Доверенность позволяет уполномоченному лицу действовать от вашего имени в различных ситуациях — от представления интересов до подписания документов. Наш специалист Notary Public удостоверит вашу подпись на доверенности, чтобы она имела юридическую силу в США и за рубежом
Переводы
Мы выполняем нотариальное удостоверение подписи переводчика на документах, переведённых для подачи в государственные учреждения, суды, учебные заведения и другие официальные инстанции.
Аффидевиты и Заявления
Мы удостоверяем подписи на аффидевитах, заявлениях, письменных показаниях и других документах, требующих официального подтверждения
Документы для Апостиля
Некоторые документы требуют нотариального удостоверения подписи перед подачей на апостиль или легализацию. Наш мобильный нотариус (Notary Public, Калифорния) выполнит заверение в соответствии с установленными требованиями.
Документы по опеке и попечительству над детьми
Мы удостоверим подписи на документах, связанных с опекой и временным попечительством в строгом соответствии с законодательством Калифорнии.
Согласия на выезд ребенка
Удостоверим подпись на согласии на выезд несовершеннолетнего за границу, а также на других документах, необходимых для пересечения границы. Работаем в соответствии с законодательством и обеспечиваем быстрое и точное оформление.
Документы для DMV
Удостоверим подпись на документах, связанных с транспортными средствами — договорах купли-продажи, передаче права собственности, регистрационных формах и других документах для DMV. Работаем точно и в соответствии с требованиями.
Документы на недвижимость
Мы нотариально удостоверим подпись на документах, связанных с недвижимостью — ипотечных соглашениях, дарственных, договорах о передаче права собственности. Всё в соответствии с требованиями законодательства Калифорнии.
Предварительные медицинские распоряжения
Мы удостоверим подпись на ваших предварительных медицинских распоряжениях. После этого документ будет иметь юридическую силу и приниматься в медицинских учреждениях.
Мы приедем к вам!
Наш специалист будет рад встретиться с вами в любом удобном для вас месте — будь то дом, офис или даже парк. Вот перечень мест, где мы обычно предоставляем услуги:
Где бы вам ни понадобились наши услуги — мы всегда готовы помочь!

Слово нашим клиентам
Нам доверяют, потому что мы знаем, как добиться одновременно скорости, качества и доступности выполняемых работ. Вот лишь некоторые из отзывов наших дорогих клиентов:
«Евгения, это было настоящее чудо! Мне нужно было срочно заверить документы, и её команда справилась просто на отлично. Очень рекомендую!»

«Мне нужен был апостиль на свидетельство о рождении для выезда за границу. Команда Евгении оформила все в максимально сжатые сроки. Мне нужно было только отдать и забрать документы.»

«Перевод был выполнен в молниеносно! Я даже не заметил, что прошло какое-то время после отправки файла. Я обязательно обращусь к вам снова!»

«Я много работаю с заграницей, поэтому был очень рад найти надежного специалиста по апостилированию. С командой Евгении сотрудничаем уже не первый раз и каждый раз — это наслаждение!»
Нам важно ваше мнение! Поделитесь своими впечатлениями или запишитесь на следующую услугу — мы всегда рады помочь.
Часто задаваемые вопросы
Как подготовиться к встрече с Notary Public?
Чтобы процедура нотариального удостоверения подписи прошла быстро и без задержек, рекомендуем подготовиться следующим образом:
- Убедитесь, что у вас есть все документы, на которых необходимо нотариально удостоверить вашу подпись.
- Иметь при себе действующее удостоверение личности, выданное государственным органом (например, водительское удостоверение, паспорт, удостоверение личности штата и др.).
- Если документ требует свидетелей, заранее договоритесь об их присутствии.
Возможно ли перенести встречу с нотариусом?
Обстоятельства могут меняться, мы это понимаем. Пожалуйста, сообщите нам как можно раньше, если вам нужно перенести встречу с нашим специалистом.
В каких случаях нотариус может отказать в удостоверении подписи?
Нотариус ( в Калифорнии обязан отказать в совершении нотариального действия, если:
- Подписант не может подтвердить свою личность с помощью допустимого удостоверения (например, водительского удостоверения, паспорта и т.п.).
- Подписант не присутствует лично при нотариусе во время подписания (в Калифорнии удалённое удостоверение не допускается, за исключением отдельных случаев с онлайн-нотариусами из других штатов).
- Есть сомнения в добровольности или в понимании содержания документа (например, человек кажется запуганным, сбитым с толку или недееспособным).
- Документ выглядит поддельным или вызывает подозрения, или в нём отсутствуют важные элементы (например, пустые поля).
Можно ли у вас заверить документы для использования за границей?
Да, мы нотариально удостоверяем подписи на документах, предназначенных для использования за пределами США.
В зависимости от требований страны назначения может дополнительно потребоваться апостиль (для стран–участниц Гаагской конвенции) или консульская легализация.
Также мы переводим документы и при необходимости поможем оформить апостиль или другую форму легализации — всё в одном месте.
Может ли нотариус в Калифорнии заверить документ на иностранном языке?
Да. Нотариус в Калифорнии (Notary Public) может удостоверить подпись на документе, составленном на иностранном языке, при условии, что он понимает его назначение. Само нотариальное удостоверение составляется на английском. Важно помнить: нотариус удостоверяет только подпись, а не содержание документа. При необходимости мы также можем помочь с переводом документа и проставлением апостиля после его заверения.
Можно ли с вами общаться на русском языке?
Да, мы говорим на русском языке и общаемся с клиентами без языковых барьеров. Мы разъясним все этапы и нюансы, чтобы вам было спокойно и комфортно на каждом шаге.
А с чем Помочь Вам?
Нужны услуги по нотариальному удостоверению подписи на документах от русскоязычного нотариуса (Notary Public, Калифорния), помощь с апостилем, профессиональный перевод или получение повторных документов из стран СНГ? Команда Евгении Авериной готова помочь! Обращайтесь к нам, если хотите получить надёжный и оперативный сервис в любом городе Южной Калифорнии.
Территория обслуживания
Работаем по всей Южной Калифорнии!
Мы предоставляем услуги во всех городах Южной Калифорнии. От Лос-Анджелеса до Сан-Диего — мы постоянно расширяем географию обслуживания, охватывая все больше городов и округов.
Сейчас наши услуги доступны в этих городах:
Города Южной Калифорнии

Если не нашли свой город в списке, свяжитесь с нами! Мы всегда рады расширить географию наших услуг и сделать все возможное, чтобы помочь нашим будущим клиентам.
Марина Р., Лос-Анджелес